คิโนะ และ เฮอร์เมส มอเตอร์ไซค์พูดได้ เดินทางถึงเมืองที่การฆ่าคนอื่นได้ไม่ถือว่าผิดปฏหมาย เธอไม่ฟังชายที่เตือนเธอและกำลังจะไปอาศัยที่นั่น เขายังเตือนคนชื่อ รีเกล ฆาตกรต่อเนื่องที่มีชื่อเสียงอาศัยอยู่หลบหนีการจับกุมหลายทศวรรษ
ในเมืองกลับดูปกติสุขเหมือนเมืองทั่วไป เพียงแต่ประชาชนพกอาวุธติดตัวไว้ทุกคน หลังใช้ชีวิต 3 วัน เธอจะมุ่งหน้าไปเมืองอื่นต่อ ได้คุยกับชายชราในเมืองที่ชวนเธออยู่ที่นี่แต่ปฏิเสธ
ชายที่เคยบอกคิโนะได้ตามมาที่เมือง หมายจะเอาชีวิตเธอเพราะสนใจสัมภาระบนรถของเธอ แต่กลับถูกคนในหมู่บ้านรุมโจมตีเขาจนบาดเจ็บ ในเมืองที่ “ไม่มีข้อห้ามในการฆ่าคนอื่น” ไม่ได้หมายความว่า “ฆ่าใครก็ได้” ชายชรา คือ รีเกล ที่เขารู้จักและสังหารเขาที่เป็นตัวอันตรายของเมือง
หลังออกจากเมือง คิโนะได้พบชายอีกคนที่กำลังจะไปอยู่เมืองนั้นเพราะได้ยินว่าปลอดภัย และอยากอยู่อย่างสงบโดยไม่ต้องฆ่าใคร คิโนะยืนยันเรื่องนั้น ก่อนออกเดินทางมุ่งหน้าสู่เมืองต่อไป
- “The Country Where People Can Kill Others” (人を殺すことができる国) เนื้อหาตามไลท์โนเวลเล่ม 5
