วันแรกของภาคเรียนใหม่ก่อนจบการศึกษา ฮารุโตะไม่สบายใจเรื่องที่ถูกปฏิเสธแต่ไม่แสดงออก เขาทิ้งถุงมือเบสบอลในห้องชมรม เอตะที่อยู่ห้องอาจารย์ทั้งวัน เห็นถุงมือที่ถูกทิ้ง ภายหลังมอบคืนให้ฮารุโตะตอนเล่นเบสบอลกับพวกผู้ใหญ่
มิโอะ หลบหน้าเอตะที่เดินกับเอนะ ฮาซึกิ บอก มิโอะเรื่องปฏิเสธฮารุโตะเพราะไม่ทันตั้งตัว อีกทั้งเธอกำลังจะไปจากเมืองหลังเรียนจบ โดยไม่ได้บอกเขา มิโอะ ให้เธอพยายามพูดอีกครั้ง มิโอะตั้งใจจะพยายามเช่นกัน
เอตะสงสัยเรื่องมิโอะอาจทราบเรื่องความรู้สึกของเขา ภายหลังเขาได้พบระหว่างทางกลับบ้านและได้พูดคุยกันเล็กน้อย เนื่องจากท่าทางที่ไม่แน่นอนของเธอ ทำให้เขาบอกไม่ได้ว่าเธอรู้หรือไม่ เรื่องความรู้สึกของเขา
แนะนำตัวละคร: Anime OS Wiki / ภาพเพิ่มเติม: Yaraon
